Dotazy

Jak a z čeho vznikl u psovitých šelem název

Zdvořile žádám, zda by mi někdo nemohl odpovědět, jak vznikl název \"fena\"...z čeho je odvozen....jinými slovy: proč se fenám neříká \"psice\", ale právě feny. Zajímá mě to, nevím to. Předem děkuji za odpověď, pokud mi ji někdo může dát, byla bych ráda.

Jak by se nepřesněji přeložil název videohry „Pokémon GO“ do češtiny?

Dobrý den, zajímalo by mě, jak by se nepřesněji přeložilo slovo „Pokémon GO“ do češtiny. Co jsem našel sám, je, že „Pokémon“ je složené z japonských slov „Poketto Monsutá“, což by v angličtině znamenalo „Pocket Monsters“, a tak mě zajímá, jak by to dopadlo v češtině, když jde o složeninu... možná? Kape-pří (Sloučenina slov „Kapesní příšery.“) To ale moc nezní nejlépe. Možná by bylo lepší najít, jak by se přesně mělo přeložit slovo „monsters“ do češtiny s nejvíce podobným významem apod., aniž by to bylo přejato z cizích jazyků, a stejně tak pro slovo „pocket“.

Jak citovat

Dobrý den, prosím o Vaši radu jak citovat jednotlivá čísla informačních buletinu asociace domácího vzdělávání http://www.domaciskola.cz/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=90&Itemid=517. Zda to mám považovat za časopis (vyšlo pouze několik čísel), nebo jako nepublikovaný dokument. Děkuji.

Jak citovat

Dobrý den, rád bych se zeptal na volbu varianty jména zvolit při citaci např. ruských překladů německých autorů. Autoritní nebo poruštěnou? SK citaci nabízí s originální podobou. http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=005235415&local_base=SKC Děkuji

Jak citovat koncepce a strategické dokumenty?

Dobrý den, potřebovala bych poradit, jak správně ocitovat koncepce a strategické dokumenty vydané Ministerstvem vnitra. Konkrétně bych potřebovala poradit s citací Strategie prevence kriminality v České republice na léta 2012 až 2015; Koncepce ochrany měkkých cílů pro roky 2017-2020. Předem děkuji za pomoc.

Jak citovat modlitbu Sv. Františka Saleského

Dobrý den, ve své bakalářské práci uvádím citaci modlitby od Sv. Františka Saleského - Modlitba ve stáří. Nevím, jak mám citaci zapsat do poznámky pod čarou a do seznamu literatury. Mám uvádět jeho jako autora nebo mám to mám uvést pod hlavičkou knihy, ve které jsem tu modlitbu našla? V případě, že uvedu svatého jako autora, jak se píše? nevím si rady. Děkuji za pomoc! Jolana

Jak citovat pdf dokument?

Dobrý den, ve své závěrečné práci uvádím informace z tohoto dokumentu: https://www.ipsos.com/sites/default/files/2017-12/ipsos_pro_mimo_domov_potreby_deti_pri_odchodu_z_detskeho_domova_prezentace_pro_tk_cerven_2015.pdf Nevím ovšem jak správně citovat a jak uvést v seznamu použité literatury. Používám poznámku pod čarou. Děkuji

Jak citovat špatně uvedené jméno autora?

Dobrý den, při psaní práce se mi naskytl problém ohledně citací. Jako příjmení autora je zde uvedeno Štulajer, jde však o překlep a autor se ve skutečnosti jmenuje Štulajter. Mám tedy citovat fakticky přesnou verzi nebo tu uvedenou v článku? Popřípadě jak označit, že jde o chybu? Děkuji.

Jak citovat staré dokumenty

Dobrý den, obracím se na Vás s žádostí o poskytnutí informace ( "vzorce"), jak citovat staré listiny/smlouvy (kupní, darovací smlouvy kolem roku 1910?,,...), nejsem si jistá, zda a jak se úřední listiny citují. Dále bych prosila o informaci, jak správně citovat údaje z matriční knihy. A jak se cituje např. i obyčejný papír, kde je psán text lidskou rukou. Předem děkuji za odpověď

Jak citovat studii proveditelnosti

Dobrý den, chtěl bych se zeptat jak správně citovat Studii proveditelnosti podle normy ISO 690. Konkrétně se jedná o "Modernizace trati Brno - Přerov - Studie proveditelnosti", jejímž autorem je SUDOP BRNO, vydána byla v červnu 2015. Za Vaši odpověď předem děkuji.

Jak citovat text z předmluvy, kterou napsal sám překladatel k Aristotelovu spisu?

Dobrý den, ke své bak. práci pracuji s překladem Aristotelova spisu Poetika od Mráze. Mráz napsal k tomuto spisu rozsáhlou předmluvu a některé útržky z ní chci zahrnout do své práce . Používám citační normu ISO 690. Nevím ale, jak v tomto případě úseky z předmluvy správně ocitovat, když se nejedná o Aristotelovy myšlenky, ale myšlenky překladatele. Předem moc děkuju za Vaši odpověď.

Jak citovat z elektronické knihy ve formátu mobi?

Dobrý den, chtěla bych se zeptat, zda existuje nějaká závazná norma, která by upravovala, jak citovat z elektronické knihy ve formátu mobi (tzn. texty určené pro Kindle)? Pokud vím, tak česká citační norma toto nijak neřeší. Píšu diplomovou práci a jednu z knih mám právě pouze ve formátu mobi ve své čtečce. Nejsem si ani zcela jistá, jak uvádět bibliografický údaj v seznamu použité literatury, neboť server citace.com, který obvykle je schopen bibliografický údaj vygenerovat bez problému, tuto elektronickou knihu nedokáže najít. Knihovníci v knihovně Jana Palacha na FF UK mi doporučili obrátit se na tuto službu. Děkuji.

Jak citovat z webové stránky, kde není uvedené datum ani jméno autora?

Dobrý den, chtěla bych se Vás zeptat, jak se má podle harvardkého stylu citování citovat webová stránka, kde není uvedené ani datum napsání, ani autor. Předem děkuji za odpověď. Přikládám onu internetovou stránku: http://www.pranavajoga.cz/tema-mesice/vinyasa-mula-bandha-a-udzaji-dech/

Hledání v archivu