Jak citovat text z předmluvy, kterou napsal sám překladatel k Aristotelovu spisu?

Text dotazu

Dobrý den,

ke své bak. práci pracuji s překladem Aristotelova spisu Poetika od Mráze. Mráz napsal k tomuto spisu rozsáhlou předmluvu a některé útržky z ní chci zahrnout do své práce . Používám citační normu ISO 690. Nevím ale, jak v tomto případě úseky z předmluvy správně ocitovat, když se nejedná o Aristotelovy myšlenky, ale myšlenky překladatele.

Předem moc děkuju za Vaši odpověď.

Odpověď

Dobrý den, 

předmluvu je třeba citovat stejným způsobem jako příspěvek v knize nebo podobném dokumentu.

Zápis správně: Tvůrce kapitoly. Název kapitoly. In: Tvůrce knihy (pouze je-li odlišný od autora kapitoly). Název knihy. Vydání. Další tvůrce. Místo: nakladatel, rok, strany. ISBN.

Podrobnější informace uvádí Národní knihovna v odpovědi na podobný dotaz z 10.1.2018. https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/dotaz-na-citaci-kapitoly-v-knize-podle-normy-csn-iso-690

 

Použité zdroje

https://www.ptejteseknihovn[…]ize-podle-normy-csn-iso-690

Obor

Filozofie a náboženství

Okres

--

Knihovna

Knihovna Filozofické fakulty UK

Datum zadání dotazu

22.03.2022 09:22

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 4+4 ?

Hledání v archivu