Dobrý deň,
Narodil som sa v Československu a z detských čias si pamätám program(pořad) ČS televízie - "FKÚ pátrá, radí, informuje" v ktorom bolo použité slovo "pohřešovat". Pochádzajúc zo Slovenska som si ako dieťa myslel že každý kto bol "pohřešován" musel urobiť niečo zlé a tiež som mal z neho trochu zimomriavky (husí kůži)...
Pokiaľ tomu dobre rozumiem tak konotácia tohto slova je neutrálna - je to tak?
Slovo "pohřešovat" mi pripomínalo slovenské "hrešiť" (česky "hřešit"), ale zrejme nemajú nič spoločné?
A aká je etymológia pre mňa stále trochu záhadného českého slova "pohřešovat" ?
Vopred veľmi pekne ďakujem.
Případně jdou-li kořeny k latině, proč v češtině tolik nezdomácněl výraz pro "dar" postavené na "donum". Děkuji
Dobrý den, proč se prosím diskusi více osob před kamerou říká panelová? O jaký „panel“ se zde jedná? Vyvinul se snad název z toho, že je těch osob víc pohromadě, podobně jako jeden stavební panel je jakoby náhradou nebo spojením většího počtu klasických dílů, např. cihel?
Nacisté si pro utýrané vězně koncentráků vymysleli přezdívku musulmani. Proč? Snad proto, že pruhovaný vězeňský mundúr připomínal rovněž pruhovaný oděv muslimů v Orientě?
Dobrý den,
rád bych se zeptal, jaký je etymologický původ fráze "na jedno brdo"?
Děkuji.
Dobrý den, napadá mě jeden dotaz, který určitě není z těch nejběžnějších, a to sice etymologie českého slova píča. Doslechl jsem se, že toto nepěkné slovo vzniklo za Napoleonova tažení. Když putoval českou kotlinou, stahovali se za ním kurtizány, na které francouzští vojáci pokřikovali Petite chat. Lidovými zkomoleninami vzniklo moje poptávané slovo.
Je to pravda, není etymologie tohoto slova jiná?
Omlouvám se za charakter otázky, ale je pro mě nanejvýš zajímavá.
Dobrý den.Prosim o rozbor jmen Václav Haubelt,Jana Oudesová
Dobrý den, rád bych zjistil původ názvů měst
Veltrusy a Kralupy(nad Vltavou) Děkuji
Dobrý den, potřebovala bych zjistit etymologii
jména a příjmení Eva Mazánková.
Dobrý večer, chtěla bych Vás poprosit o zjištění původu jména Barbara, jelikož hledam na internetu a stále mi vyjíždí jen jméno Barbora a málo indormací k tomu. Děkuji předem za odpověď.
Dobrý den. Prosím, nemohli byste mi zjistit etymologický původ města Dobříš? Děkuji.
Jak vzniklo jméno Folprecht?
Prosím o radu, jak vzniklo jmeno Kunhuta, od čeho bylo jmeno odvozeno a ve kterem roce vzniklo?
Dobrý den,
měl bych prosbu, potřeboval bych zjistit etymologii jména Moštěk, děkuji moc.
Dobry den. Jméno obce Ostrov je velmi časté, nemůžu bohužel nikde najít, proč se obce tak jmenují, když to zřejmě není proto ,že by byly na nějakém ostrově. děkuji
Dobrý den, měl bych prosbu, chtěl bych se prosím zeptat na etymologii příjmení Penčák/Penčáková.
Děkuji moc
Vážený zpracovateli dotazu,žádám, bude-li to ve Vašich silách,
o vysvětlení původu českého jména drobného pěvce, ptáka
zoologického rodu, latinsky Muscicapa, česky "lejsek". V Ottově
slovníku je lejsek uveden též jako muchálek (pták je skutečně
hmyzožravý-lovec much, viz i angl. Flycatcher). Nemohu se dopátrat
ve mě dostupných, i elektronických (UJČ), slovnících vzniku
výrazu či původu českého názvu "lejsek". Nejblíže je dle mých
úvah, výraz "lejch" - středověký jednohlasý lidový zpěv s
opakovanými sekvencemi. Ptáček totiž skutečně též při zpěvu
opakuje stejné sekvence. Nejsem však ani ornitolog ani lingvista a
nejsem si jist, zda mé úvahy se ubírají správným směrem,
protože v češtině se koncové "ch" nemění v "s".
Dobrý den, můžete mi, prosím, etymologicky vysvětlit slovo \"klokan\"?
Z jakého jazyka nebo nářečí mají původ česká slova: košile, klobouk, plech. A jsou nějaká nynější česká slova původem ze slovenštiny?
Prosím nevíte, kde nalést odkud je název měst Miroslav a Rajhrad?
Dobrý den, chtěla bych se zeptat na původ názvu měst: Mikulov, Boskovice a Žďár nad Sázavou. Děkuji moc za odpověď.