-
Dobrý den, chtěla bych zjistit původ a význam příjmení Holodňák
-
Děda Holodňák pochází ze Slovenska. Údajně jeho nějaká rodina z Ukrajiny nebo z Podkarpatske Rusy, jelikož jsem nositelkou jména také, zajímá mě význam, hlavně protože věřím, že to z časti ovlivňuje osobnost. Někdo mi říkal, že by to mohlo vzniknout z ruského golod - hlad nebo cholod - chlad, ale je to jen hypotéza, proto mě zajímá, jestli zjistíte něco přesnějšího. Děkuji
Umístění
Dotazy
-
Dobrý den, prosím jaký význam či původ může mít příjmení Piatke. Děkuji
-
Dobrý den, prosím jaký význam či původ může mít příjmení Piatke. Děkuji
Umístění
Dotazy
-
Dobrý den, původ příjmení Kouble. Domnívám se, že odvozeno od Jakub? Obec Dětenice od "Děten"? Děkuji za odpověď
-
Dobrý den, prosím o přibližné vysvětlení původu příjmení Kouble. Domnívám se, že odvozeno od Jakub? A ještě bych prosil o původ názvu obce Dětenice. Někde jsem četl, že od "Děten" - asi kdysi majitel osady? Děkuji za odpověď. M. Kohout
Umístění
Dotazy
-
Dobrý den, ráda bych věděla původ a význam příjmení Pisarovič
-
Dobrý den, sestavujeme rodokmen naši rodiny a radi bychom vedeli jak vzniklo a odkud by mohlo být naše příjmení.
Umístění
Dotazy
-
Dobrý den, zajímal by mě význam příjmení Plesl, Pleslová
-
Dobrý den,
v rámci předmětu literatury, přesněji onomastiky bych se chtěla dozvědět více o příjmení Plesl popř. Pleslová
Umístění
Dotazy
-
Dobrý den,chtěla bych se dozvědět z čeho vzniklo příjmení Papay a Lidický.Děkuji
-
Dobrý den,chtěla bych se dozvědět význam příjmení Papay a Lidický.Děkuji za objasnění.Papayová
Umístění
Dotazy
-
doc. PhDr. Zdeněk Hampl (Hampejs), CSc. (FF UK)
-
Dobrý den,
měl bych na Vás tři kratší otázky ohledně života docenta Zdeňka Hampla (Hampejse).
(1) Nevíte, prosím, pročpak si tento český vysokoškolský učitel, význačný to portugalista a lusitanista doc. PhDr. Zdeněk Hampejs, CSc. (FF UK) změnil svoje příjmení na Hampl? Je někde k nalezení nějaké zdůvodnění nebo domněnka ohledně této změny...?
(2) Jaký byl jeho vztah, zdali rodinný, příbuzenský tedy vůbec, k české italianistce prof. PhDr. Sylvě Hamplové, CSc. (FF UK)?
(3) Obecně je považován, nepletu-li se, za prvního českého docenta v oboru pražské portugalistiky, lusitanistiky vůbec, že. Nikdo jiný to nikdy nedotáhl tak daleko v tomto oboru jako právě on. Pražský anglista prof. PhDr. Zdeněk Stříbrný, DrSc. (FF UK) avšak na straně 22 své knihy uvádí (reference c), že prof. Václav Černý, frankofilně to orientovaný literární vědec, ve svém 3. díle svých vydaných Pamětí doc. Hampla (pohrdavě) očerňuje. Pražský hispanista doc. PhDr. Josef Forbelský spolu se svým přítelem dr. Čermákem (ředitel Odeonu) na Youtube.com v jednom videu zase tvrdí, že i význačný hispanista jejich doby prof. PhDr. Oldřich Bělič, DrSc. (FF UK) neměl prof. Václava Černého příliš rád, v lásce, protože mu vytýkal jeho četné literární nepřesnosti, nedostatky. Lze tedy obecně říci, že panovaly na FF UK mezi tehdejšími pražskými romanisty (např. Oldřichem Běličem, Zdeňkem Hamplem) a prof. Václavem Černým mírně napjaté vztahy? Nebylo to dáno ale např. i ideově, politicky, stranicky (tj. KSČ)? Protože prof. Oldřich Bělič byl údajně silně přesvědčený komunista, který také zapřel i svůj vlastní podpis pod "2000 slov" v rámci Pražského jara (= nemám ani jedno ověřeno, ano!).
Děkuji Vám velmi pěkně za případnou odpověď.
Zdroje:
a) www.databaze-prekladu.cz
b) www.databaze.obecprekladatelu.cz
c) Stříbrný, Zdeněk. Proud času: Stati o Shakespearovi v rámci anglické literatury. Karolinum Press, 2005. s. 408
Umístění
Dotazy
-
Dotaz na přijmení Chytil
-
Vznik a význam přijmení Chytil.
Umístění
Dotazy
-
Dotaz na příjmení Leischner a Vocílka
-
Vznik a význam příjmení Leischner a Vocílka.
Umístění
Dotazy
-
dotaz na vznik / původ příjmení Jindřichovský
-
Dobrý den, ať hledám jak hledám, význam mého příjmení nemohu najít. Poprosil bych o informace k příjmení Jindřichovský/á, jaký je původ, význam..
Děkuji za odpověď
Umístění
Dotazy