Je podvodník slovo složené?

Text dotazu

Je slovo podvodník slovo složené?

Odpověď

Dobrý den,

ano, slovo „podvodník“ bychom ve slovotvorbě řadili ke slovům složeným (složeninám; kompozitům), je příbuzné slovům podvést, podvod, podvodný. V etymologickém výkladu je uváděno jako jeden z možných zdrojů latinské „subdücere“, přičemž český výraz mohl vzniknout jako jeho doslovný překlad (tzv. kalk). Více k výkladu jsme vypisovali v jedné z předchozích odpovědí služby PSK, viz https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/etymologie-slova-podvodnik-1.

Použité zdroje

Nový encyklopedický slovník češtiny, dostupný online: https://www.czechency.org/slovnik/KOMPOZITUM
REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Voznice: Leda, 2012, s. 481. ISBN 978-80-7335-296-7.
https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=podvodn%C3%ADk
https://dotazy.ujc.cas.cz/[…]/?id_odpoved=10290&filter=1
https://www.ptejteseknihovny.cz/[…]/etymologie-slova-podvodnik-1

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

08.11.2023 12:10