Význam slova "svoucno"

Text dotazu

Dobrý den,rád bych se dozvěděl význam slova
"svoucno" ,nebo taky "svoucnost" ..doposud jsem nenašel uspokojivou
definici.Děkuji

Odpověď

Dobrý den,
dle odpovědi Jazykové poradny Ústavu pro jazyk český AV ČR, se evidentně jedná o novotvar, jehož význam se, soudě podle sporých užití na internetu, blíží slovům jako identita, osobitost či individualita. (Není bez zajímavosti, že se toto slovo objevuje prakticky výlučně v recenzích na film Alenka v říši divů.) Přestože se zdaleka nejedná o ustálený výraz (nejenže ho nenajdeme ve slovnících, ale má i velmi omezený výskyt v úzu), je slovotvorně a významově průhledný a intuitivně srozumitelný, jako prostředek ozvláštnění textu či projevu ho lze proto plně akceptovat. 

Pro podobné dotazy můžete využít Jazykovou poradnu ÚJČ AV, kde Vám dotazy z oblasti českého jazyka zodpoví odborníci:
http://www.ujc.cas.cz/oddeleni/index.php?page=poradna.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

27.04.2010 14:12

Anonym píše:
Neděle 21.05.2017 10:56
Vôbec to nie je novotvar, využitie tohto slova môžme nájsť už v starších českých knihách, najmä ak sa jedná o filozofiu alebo psy
Václav Smolka píše:
Pondělí 21.08.2017 14:14
Příteli, jako hloubavý člověk Vám doporučuji ponořit se do obrazotvorného jazyka Lewise Carolla, kde lze podobných zvukomalebných výrazů najít celou řadu.Musím přiznat, že perfektně vystihují náladu, místo a čin. Nejsem totiž milovníkem anglosasských jazyků a s jistou dávkou despektu říkám svým známým z tohoto jazykového okruhu, že jazyk, který nedisponuje alespoň sedmi pády, nestojí za nic. Tento autor je však světlou vyjímkou a náš jazyk v rukou schopného překladatele je schopen jeho myšlenky zhmotnit verbální formou...
Pojem "svoucnost" náhodou v poslední době dost často používám, bo jsem pochopil jeho komplexní význam. Jedním slovem je míněno uchopení a definování osobnosti člověka ve všech jeho aspektech SOUČASNĚ- jakoby v třírozměrném obrazu, viděném v jediném okamžiku. Jak správně říká slovenský respondent, je to filozofická kategorie, ne každému přístupná (kdo má uši ke slyšení, slyš....).
V.S.
Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Zapište číslici "pět".

Hledání v archivu