Výslovnost slova Eurydice

Text dotazu

Mohla bych se zeptat jaká je správná výslovnost
názvu Eurydice. Předem děkuji za vaši odpověď.

Odpověď

Dobrý den,
řecké jméno Eurydike má výslovnost [-dyké], skloňování 2.p. -ky nebo nesklon.; česká podoba je Euridika [-dy-], 2.p. -ky; anglicky Eurydice by odpovídala výslovnosti [ju-] (správnou výslovnost celého jména jsme bohužel ve slovnícíh nenalezli).
Význam jména se vykládá jako "široká, obsáhlá".
 
Použitá literatura:
HŮRKOVÁ, Jiřinq. Antická jména : jak je číst a skloňovat. 1. vyd.. Praha :
AMU, 2005. 165 s. ISBN 80-7331-044-9

FRONEK, Josef. Velký anglicko-český slovník = Comprehensive English-Czech dictionary. 1. vyd.. Praha : Leda, 2006. 1734 s. ISBN 80-7335-071-8

KNAPPOVÁ, Miloslava. Jak se bude vaše dítě jmenovat? Vyd. 4., přeprac. a dopl.. Praha : Academia, 2006. 651 s. ISBN 80-200-1349-0.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

07.05.2008 13:24

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu