-
To se mi líbí
-
Doporučit
Zdravím,
rád bych se dozvěděl o všech výrazech pro hovory nebo pro tóny hlasu, jako například zavrčel, lamentoval, rozšafně, jektal, bodře, benevolentně nebo durdit se, brunátný podobně a k nim příslušící synonyma, nepohrdnu ani žádným slovníkem s tímto zaměřením.
děkuji
Dobrý den,
výrazy pro různé hlasy můžete hledat ve slovnících synonym, rozhodně ale nezískáte přehled o všech výrazech. Některá slova získávají nové významy postupně, jsou užity v různých situacích (expresivní výrazy). Někteří autoři textu si slova vymýšlejí tak, aby byla "neotřelá", originální.
Na ukázku jedno heslo ze slovníku synonym:
např. heslo vrčet - hučet, hrčet, bručet, brblat, hubovat, nadávat, zlobit se Synonymické slovníky jsou určeny rodilým uživatelům češtiny, kteří dovedou rozlišit jemné významové a stylistické rozdíly mezi slovy a tedy vybírat ze synonymických řad nejvhodnější.
Zdroj: Slovník českých synonym a antonym. Brno: Lingea, 2012.
Slovníky synonym je možno najít v on-line verzi na internetu a jsou většinou průběžně doplňovány. Odkazy např: http://www.slovnik-synonym.cz/ , http://www.nechybujte.cz/slovnik-ceskych-synonym , http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/ , www.slovniksynonym.cz , http://www.synonyma-online.cz/ .
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
10.09.2015 18:02