-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den,
s partnerkou nám nedá spát jistá nespravedlnost, které se patrně dopustili čeští jazykovědci na rybách. Zatímco se ptáci vyskytují v hejnech, dobytek ve stádech, ryby samostatný výraz pro svou skupinu nemají, nebo nás alespoň žádný oficiální nenapadá, krom onoho hejna, o nějž se dělí s ptáky, přestože jde o zcela odlišné živočichy. Prosíme tedy o vyvrácení této křivdy a uvedení správného a pro ryby jedinečného výrazu pro jejich seskupení.
Děkujeme
Dobrý den,
v současné češtině se pro skupiny ryb používají i jiné výrazy, např. pro větší množství ryb se používá také výraz kolonie ("Expedice u Antarktidy objevila kolonii ryb"). Občas se také používá výraz "houf ryb" (Akvárium a terárium. Praha: Aqua Tropic - Josef Lonský, 1993(5)). Vámi uváděná označení skupin živočichů nejsou výhradně spojená s uváděnými druhy: stádo se netýká pouze dobytka, ale obecně kopytníků, slonů, a dokonce i velryb (SVEINSSON, HRUBÝ, s. 29) (COUSTEAU, Jacques-Yves, Věra PECHAROVÁ a Yves PACCALET, s. 91).
https://cs.wikipedia.org/wiki/Sme%C4%8Dka
https://www.ascestinaru.cz/poradna-asc-stado-versus-hejno/
https://sciencemag.cz/[…]/
https://ct24.ceskatelevize.[…]u-hnizd-a-je-vetsi-nez-brno
https://www.irozhlas.cz/[…]/antarktida-ryby-led_2202131002_dok
Akvárium a terárium. Praha: Aqua Tropic - Josef Lonský, 1993(5), s. 11. ISSN 0002-3930. Dostupné také z: https://ndk.cz/[…]/uuid:8e7a9b80-00b4-11e3-9584-001018b5eb5c
COUSTEAU, Jacques-Yves, Věra PECHAROVÁ a Yves PACCALET. Život na konci světa: Patagonie, Ohňová země, Magalhãesovo souostroví. Praha: Mladá fronta, 1983, s. 91. Dostupné také z: https://ndk.cz/[…]/uuid:2661f250-1978-11e3-b62e-005056825209
SVEINSSON, Jón, HRUBÝ, Jan . Na koni mezi ledy a ohni. V Praze: Vyšehrad, 1937, s. 29. Dostupné také z: https://ndk.cz/[…]/uuid:1a7ea578-cb25-4247-863d-8866d5f501ab
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Knihovna Akademie věd České republiky
22.03.2023 17:46