Vosí hnízda a včelí úlky

Text dotazu

Vážená paní, vážený pane,

ráda bych věděla, který název používaný pro vánoční cukroví je správný a tedy i starší. Nebo se cukroví jmenovalo původně jinak? Kdy prosím názvy vznikly?

Velmi děkuji.

Odpověď

Dobrý den,
odborné pojednání o vzniku názvu cukroví vosí hnízda nebo včelí úlky jsme nenašli. Nejspíš se jedná o názvy krajové, viz příspěvek níže:
V Čechách se této laskomině říká vosí hnízda, na Moravě včelí úly. To podle jejich tvaru, který vychází z podoby slaměné košnice, včelařské pomůcky na odchyt zatoulaných rojů těchto užitečných tvorečků. Je jedno, jak jim říkáte, faktem je, že kombinace vaječného koňaků s piškotem tvoří dobrotu, která nesmí chybět o žádných Vánocích.
RECEPT: Vosí hnízda - včelí úly ořechové - Recepty - Svět cukrářů
Asi tedy budeme muset tomuto 'vysvětlení' věřit.
Další zdroje:
Vosí hnízda nebo včelí úly? Název je různý, ale jedná se o tentýž druh nepečeného cukroví. Kakaové těsto z piškotů voní rumem a je naplněné máslovým krémem.
Včelí úly podle mé babičky - Toprecepty.cz
Historie názvu "vosí hnízda" nebo "včelí úlky" je spojena s tvarem slámové košnice, ve které se dříve chovaly včely. Tento 
název připomíná tvar kužele z nepečeného těsta, plněný krémem a podložený lineckými kolečky. Vosí hnízda jsou tradičním cukrovím našich babiček a mohou být přetvořeny podle chutí vlastní rodiny.
Vosí hnízdo (vánoční cukroví) – Wikipedie
Vánoční cukroví jsou druhy cukroví typicky připravované v období Vánoc a patří k nejrozšířenějším tradicím Vánoc v mnoha zemích.
Historie vánočního cukroví sahá přibližně do 16. století, kdy první cukroví nemělo mít dnešní podobu. Dřívější podobou cukroví byly figurky z ovoce, které děti po tom, co si s nimi pohrají, měly sníst. Cukroví v historii mělo i ochranářskou funkci, kdy mělo chránit rodinu a celé hospodářství před temnými silami...
Cukroví v současné podobě se objevilo během 19. století, patřilo však pouze do bohatých domů. Součástí tehdejšího cukroví byla vzácná koření. Chudší lidé následně pekli spíše z toho, co bylo k dispozici – např. i z pepře či česneku...
Po druhé světové válce se cukroví začalo připravovat i z dalších a dražších surovin, následně se dalo zakoupit i v cukrárnách... 
Druhy českého vánočního cukroví, např.:
Vosí hnízda nebo úlky
Pracny
Další národy:
Romové tradičně pekli o Vánocích namísto vánočního cukroví zákusek zvaný šinga.
BelgiiNizozemskuPorýní a Vestfálsku se na Vánoce peče spekulatius, pečivo z křehkého těsta.
Vosí hnízda vzhledově nápadné, chuťově výrazné, přitom nenáročné na přípravu. 
Tradice vánočního cukroví sahá až do 16. století. S touto tradicí nepřišli Křesťané, ale Pohané a trvá až do dnes. Vzhledem k dřívějším zvykům se cukroví peklo hlavně proto, že díky své tajemné schopnosti chránilo rodinu, zvířata, ale i dům před temnými silami. 
Z dalších zdrojů doporučujeme:
BERANOVÁ, Magdalena. Tradiční české kuchařky: jak se vařilo před M.D. Rettigovou. Praha: Libri, 2001, s. 63. ISBN 80-7277-075-6. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:234a60b0-17d5-11e8-8485-5ef3fc9ae867
Kolem roku 1865, v době, kdy žila M. D. Rettigová (1785-1845), vznikaly především na Vysočině (Svratecko, Bystřice pod Pernštejnem, Nové město na Moravě) první malé firmy zabývající se jemnou klempířskou výrobou pocínovaného kovového zboží pro panské i běžné domácnosti, tedy i drobných vykrajovátek, větších pájených forem či lisovaných tvořítek na cukroví. Velkou zásluhu na jejím rozšíření měla právě M. D. Rettigová, protože v její době se příprava svátečních slavností stala obřadem. Vyráběla se tvořítka ručně vyřezávaná z jasanového nebo lipového dřeva, dlabaná, používaná na máslo, na tabulovou čokoládu, na marcipán, na bonbony a také formy na perník, formy plechové, kameninové a litinové.
VAŠÁK, Jaroslav a Eva MURTINGEROVÁ. Nostalgická kuchařka a nostalgický gastronomický slovníček. České Budějovice: Nová Forma, 2010. 129 s. 129. ISBN 978-80-7453-088-3. https://ndk.cz/uuid/uuid:4e054dc7-2a5d-4320-9eca-e2d3d17ce494

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

10.12.2025 21:11

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Zapište číslici "pět".

Hledání v archivu