Sloňování slova paní

Text dotazu

Dobrý den, moje známá - Němka, která se učí česky,
mě zaskočila otázkou: "Podle jakého vzoru se skloňuje slovo ""PANÍ""?" A
pro mě, rodilého Čecha, byla ostuda na světě. Nejsem schopna ji odpovědět.
Tak se obracím na Vás a děkuji.

Odpověď

Dobrý den,

slovo "paní" se skloňuje podle vzoru "jarní". Jedná se o tzv. adjektivní skloňování. V Příruční mluvnici češtiny se o adjektivním skloňování můžete

dočíst: "Podobně jako u maskulin, skloňují se substantivizovaná adjektiva podle typu mladý (pokojská, hajná, obžalovaná atd.) nebo podle typu jarní (účetní, vedoucí, průvodčí atd.). Tato feminina jsou substantivizovaná v různé míře, některá z nich mohou plnit jak funkci adjektiva, tak substantiva (obžalovaná dívka; Obžalovaná, povstaňte), jiná už jsou pouze substantivy (pokojská, průvodčí). Životná feminina jsou až na výjimky (kojná, pokojská) rodovými protějšky maskulin (hajný - hajná). (...) Adjektivně se skloňují i ženské podoby příjmení Nováková, Černá, Kočí. Substantivum paní, podle něhož se některá z nich skloňovala, přestalo již být vzorem. Jediný rozdíl proti adjektivnímu typu jarní již prakticky zanikl. Byl jím tvar G pl.: paní (X jarních), který je dnes živý jen u substantiva paní a u ojedinělých podob křestních jmen (pokud by se vyskytla v plurálu): Ančí, Hančí, Máří."

(Příruční mluvnice češtiny. 1.vyd. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1995. str.262-263.)

Skloňování podstatného jména "paní" můžete nalézt na stránkách Internetové jazykové příručky: http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=pan%C3%AD.

S dotazy zaměřenými na český jazyk se můžete obracet také na Jazykovou poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR:

http://www.ujc.cas.cz/oddeleni/index.php?page=poradna.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

19.01.2010 17:27

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 4+4 ?

Hledání v archivu