Původ slova rumiště, jak se dostalo do češtiny

Text dotazu

Jak se dostalo slovo rumiště do češtiny, jeho původ

Odpověď

Dobrý den,

slovo rumiště, rumoviště má dva významy  -  místo, kam se vyváží a skladuje rum (odpad) neboli smetiště 
                                                               zbořenina, zřícenina, rozvaliny, trosky

Podle etymologického slovníku českého jazyka je možné, že toto slovo se do češtiny dostalo z německého hovorového výrazu der Rummel (Rumpel), což znamená ´haraburdí´.


 

 

Použité zdroje

REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Vyd. 1. Voznice: Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3.
SIEBENSCHEIN, Hugo et al. Německo-český slovník = Deutsch-tschechisches Wörterbuch. [II], M-Z. 4., upr. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1988. 757 s.
TRÁVNÍČEK, František. Slovník jazyka českého. 4. přeprac. a dopl. vyd. Praha: Slovanské nakladatelství, 1952. xv, 1801 s.
http://prirucka.ujc.cas.cz/

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Knihovna města Plzně, p. o.

Datum zadání dotazu

02.03.2015 22:17

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Zapište číslici "pět".

Hledání v archivu