původ příjmení Drgáč

Text dotazu

Dobrý den,
ráda bych se dozvěděla víc o původu příjmení Drgáč. Docela hojné je i v
bývalé Jugoslávii, nicméně porosila bych Vás o upřesnění původu. Děkuji a
zdravím.

Odpověď

Dobrý den,

Naše možnosti jsou v tomto směru omezené, jak po stránce odborné literatury, tak kvalifikace. V našich pramenech se nám podařilo zjistit pouze to, že jméno drgáč může znamenat ptáka chřastála, popř. řehtačku, rolničku. po hláskové stránce lze usuzovat na moravský nebo slovenský původ (ve spisovné češtině by místo g bylo h). Také ve slovníku slovenštiny nebo ve slovníku moravských nářečí lze najít slova jako drgať. To ve slovenštině znamená šťouchat, vrážet, popř. natřásat (se), třást (se). Takže jediné, co můžeme s nějakou pravděpodobností říci je, že jméno přišlo z Moravy nebo ze Slovenska. Zda tam také vzniklo, nebo přišlo z jiného jazyka, nejsme s to říci, ale docela dobře může jít o původně moravské nebo slovenské jméno.

Základ jména také může být společný více slovanským jazykům, pravděpodobně je příbuzné např. s českým trhat.

Prameny:

Dialektický slovník moravský / Sest. František Bartoš. -- Praha : Česká akad. cís. Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1906. -- 566 s.

Slovník slovenského jazyka. -- Bratislava : Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1959-1968.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

20.11.2009 12:15