původ příjmení

Text dotazu

Dobrý večer,
Prosím Vás o zodpovězení původu několika příjmení :

,, Arazim, Fischer, Buralt´´.

Odpověď

Dobrý den,

příjmení Arazim bylo odvozeno z osobního jména řeckého původu Erazim, Erasmus = milovaný, hodný lásky. 

Příjmení Fischer patří mezi příjmení cizího původu. Pochází z němčiny a znamená rybář.

Poslední uvedené příjmení Buralt taktéž pochází z němčiny. Patří mezi německá příjmení, u kterých byla základní část - wald změněna na -old/-olt či -alt. První část slova mohla být odvozena z německého slova burg apod.).

Použité zdroje:

* MOLDÁNOVÁ, Dobrava. Naše příjmení. 2., upr.vyd. Praha : Agentura Pankrác, 2004. ISBN 80-86781-03-8 (váz.)

* MATES, Vladimír.Jména tajemství zbavená : malá encyklopedie nejčastějších příjmení. II. díl, jména na 251.-501.místě, Adam - Žižka.1.vyd.Praha : Epocha, 2003.ISBN 80-86328-30-9 (váz.)

* BENEŠ, Josef. Německá příjmení u Čechů. 1.vyd. Ústí nad Labem : Univerzita J.E. Purkyně, 1998. Sv. 1-2. ISBN 80-7044-212-3 (brož.)

* KOTÍK, Antonín. Naše příjmení. Praha: Jan Kotík, 1897. (plný text dostupný v rámci sytému Kramerius: http://kramerius.nkp.cz/)

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

08.02.2011 13:54