původ jména Eugen

Text dotazu

Dobrý den, jelikož se nám nyní narodil potomek mužského rodu, dostal jméno po otci.A tím jsme u otázky. Můžete mi prosím Vás zjistit, kde se vzalo jméno EUGEN a něco o jeho histotrii.Mockrát děkuji za případnou odpověď.

Odpověď

Eugen (Eugenie) - starší a cizi varianta ceskeho Evzen (Evzenie) Evzen (slov., nem. Eugen, fr. Eugene, rus. Jevgenij, it., span., portug. Eugenio atp.) reflektuje recke Eugeneios, coz je derivat k eugenes "urozeny", doslova dobre urozeny, nase starsi blahorody

citovano z knihy Pruvodce nasimi jmeny / Frantisek Kopecny. - Praha: Ceskoslovenska akademie ved, 1991. S.86, 88.

Kalendar, osobni jmena a krestanske svatky / Milan Salajka. - Praha: Victoria Publishing, 1994.
na strane 68 uvadi:
Evzen, take Eugen, z reckeho eugenes (=urozeny, uslechtily). Toto jmeno nesli ctyri papezove a rada svetskych vladcu. (10.11.) - Evzenie (22.4.)

Tisic jmen v kalendari / Anna Bauerova. - Praha: Sulc a spol, 1992. na str.190:
Evzen je ceskym tvarem reckeho jmena Eugen (Eugenios), znamenajici "blahorody". Dnes (a take 13.11.) je slavena pamatka Eugena - Evzena, arcibiskupa v kastilskem meste Toledu (zemr. r. 658). byl pry neobycejne uceny, psal filosoficka pojednani a basne. Starobyly svatek jineho Eugena je z apet dni (15.11.). Byl pritelem a zakem narodniho francouzskeho svetce Denise, (9.10.), popraveneho na Montmartru v Parizi roku 286. Eugen se stal hlavou galske krestanske obce, cekal ho vsak stejny konec jako jeho ucitele - a na stejnem miste.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

24.01.2008 08:42

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 4+4 ?

Hledání v archivu