Původ cizích slov

Text dotazu

Dobrý den,
z jakého jazyka pochází slova FILRTAČNÍ, VITÁLNÍ, HODNOTA a VÝSLEDEK?

Odpověď

Dobrý den,

slova filtrační a vitální pocházejí z latiny.

filtrace = zadržování nečistot, oddělování pevných látek z kapalin nebo plynů pomocí filtru

vitální = související s životní schopností, životní; plný životních sil, elánu, živě nebo temperamentně se projevující, živý, temperamentní

Pramen: Akademický slovník cizích slov. Praha : Academia, 1995. Díl I. a II. ISBN 80-200-0497-1.

Slova hodnota a výsledek jsou česká.

hodný, hodně, hodnota, hodnotný, hodnost, hodnostář, hodnostářský = (ze staročeštiny) vhodný, způsobilý (ze staroslověnštiny) vhodný, příjemný

výsledek, výsledný = (slovo v češtině novější, používané od národního obrození) sledovat, vlastně „co vychází (následuje) z nějaké činnosti“

Pramen: REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Knihovna Filozofické fakulty UK

Datum zadání dotazu

15.12.2014 13:46

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu