Původ a význam příjmení

Text dotazu

Dobrý den,­
chtěl bych získat více informací o půvo­du a významu příjmení Kapinus. Toto příj­mení se u nás vyskytuje převážně v okolí­ Moravských Budějovic. Zatím mám dohledá­n výskyt příjmení od počátku 18 stol. do­ dneška.
Děkuji za odpověď.­

Odpověď

Dobrý den,

na význam a původ příjmení Kapinus jsme bohužel nenarazili ani v jednom z výkladových slovníků příjmení.

Slovo velmi blízké Vašemu příjmení se nám však podařilo vyhledat v knize Slownjk česko-nemecký Josefa Jungmanna, kde „kapina =čepice kanovnická“ (kanovník-duchovní, kněz).

(http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShowPageDoc.do?id=4553190)

Podobné lze najít v Česko-německém slovníku Grammaticko-fraseologickém: „Kápě-z latinského capitium = kukla, přikrytí hlavy, z něhož jen obličej vyhlédá.“

(http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShowPageDoc.do?id=5115711&mcp=&author=&s=djvu&p_ind=681&x=0&y=0)

Toto je ale opravdu nejvíce, co jsme k  příjmení schopni dohledat a můžeme se jen domnívat, že je dané příjmení odvozena právě od mnišské, či jiné kapuce.

Pro zajímavost můžeme odkázat na internetové stránky, které možná znáte a kde naleznete údaje o četnosti výskytu příjmení u žen i mužů, rozložení dle jednotlivých krajů či věkový průměr.

http://www.kdejsme.cz/prijmeni/Kapinus/hustota/ či http://www.nasejmena.cz/nj/cetnost.php?id=134557&typ=prijmeni

 

Z vašeho popisu vyplývá, že jste v dohledávání původu příjmení Kapinus pokročil/a již úctyhodně daleko. Přesto pro jistotu přikládám odkaz na oblastní archivy, kde jsou uloženy matriční knihy přibližně od poloviny 17. století do konce 19. století (http://portal.gov.cz/wps/portal/_s.155/696?kam=kategorie&kod=0005), přičemž většinu matričních knih je v současné době možno nalézt na internetu v digitalizované podobě, což může Vaše hledání usnadnit (http://www.genealogie.cz/aktivity/digitalizace/).

Více rad při dohledávání původu příjmení Vám mohou poskytnout profesionální genealogové:

http://www.genea.cz/informace/genealogove/

Použité zdroje

MOLDANOVÁ, Dobrava. Naše příjmení. Vyd. 2., upr. Praha: Agentura Pankrác, 2004. 229 s. ISBN 80-86781-03-8.
BENEŠ, Josef. Německá příjmení u Čechů. 1.vyd. Ústí nad Labem : Univerzita J.E. Purkyně, 1998. Sv. 1-2. ISBN 80-7044-212-3 (brož.)
MATES, Vladimír. Jména tajemství zbavená, aneb, Příjmení pod mikroskopem. 1. vyd. Praha: Epocha, 2004. 298 s. ISBN 80-86328-58-9.
KOTÍK, Antonín. Naše příjmení: studie ku poznání příjmení českoslovanských, s ukázáním jejich hojnosti, rozmanitosti a namnoze zvláštního rázu a s pokusem o vysvětlení jich původu a smyslu. Nové vyd. V Praze: Nákladem Jana Kotíka, 1897. 288 s.
KNAPPOVÁ, Miloslava. Naše a cizí příjmení v současné češtině. Liberec: Tax Az Kort, 2002. 256 s. ISBN 80-238-8173-6.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

28.01.2016 01:57

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu