příjmení Nasonová

Text dotazu

Dobrý den, chtěla bych se zeptat, co znamená v překladu příjmení Nasonovová. Vím jenom, že je ruského původu a v ruštině zní Nasonova.

Odpověď

Dobry den, kniha
Fedosjuk, Jurij Aleksandrovič, 1920-1991,
Russkije familii : Populjarnyj etimologičeskij slovar' / Jurij Aleksandrovič Fedosjuk, Moskva : Det. lit., 1972
uvadi k heslu Nasonov, Nason tento vyklad:
Nason - rostlina, jako divoky mak. Povercivi lide si mysleli, ze je uchrani od uhranuti. Z toho vzniklo toto prijmeni. Nason = na son = na spani, na sny (mak, makovice).

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

06.02.2008 18:01