-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, chtěl bych zjistit původ příjmení
"Chlápek". Děkuji
Dobrý den,
příjmení Chlápek bohužel není uvedeno v žádné publikaci o původu a významu příjmení, které máme k dispozici (jejich seznam na konci e-mailu). Ovšem lze se domnívat (obdobně jako u ostatních podobných příjmení, která vychází ze slov obecného významu), že slovo "chlápek" je zdrobnělinou slova "chlap".
Slovo "chlap" má nejasný původ a autor publikace "Etymologický slovník jazyka českého" nabízí několik výkladů. Jedním z nich je označení pro "dospělého muže; statného, velkého nebo také řádného, hodného člověka", v hanlivém významu poté "dareba, ničema". Původ tohoto významu je pravděpodobně ve staronordickém "garpr".
Dalším významem je poté chlap jako "nevolník". Tento význam je odvozován od ruských "kabal´nyje knigy", tedy zápisky o dlužnících. Ten, kdo si půjčil peníze, musil je nejenom splatit, ale také určitou dobu pracovat - takovýto pracující dlužník byl nazýván "cholp", tj. "zdatný muž" (musel být schopný pracovat) - nestal se jím "rab= otrok", ani "muž", protože to byly skupiny jiné. S rozvojem feudalismu se nakonec chlapem myslel nevolník vůbec.
S dotazem se můžete obrátit na Jazykovu poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR , kontakt naleznete na adrese http://www.ujc.cas.cz/jazykova-poradna /, zde by Vám mohli odborníci poskytnout přesnější odpověď.
Statistiky Ministerstva vnitra ČR evidovaly ke dni 15.7.2009 93 mužů a 128 žen s příjmením Chlápek/ová, viz stránky portálu Kde Jsme https://www.kdejsme.cz/.
Použitá literatura:
MOLDÁNOVÁ, Dobrava. Naše příjmení. Praha: Agentura Pankrác, 2004. 229 s. ISBN 80-86781-03-8.
KOTÍK, Antonín. Naše příjmení. V Praze: Nákladem Jana Kotíka, 1897. 866 s.
Kniha je dostupná v rámci digitální knihovny Kramerius, http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShowChars.do .
MATES, Vladimír. Tajemství jména zbavená: Malá encyklopedie 250 nejčastějších příjmení. Praha: Epocha, 2002. 319 s. ISBN 80-86328-10-4.
MATES, Vladimír. Tajemství jména zbavená: Malá encyklopedie nejčastějších příjmení. II. díl. Praha: Epocha, 2003. 381 s. ISBN 80-86328-30-9.
MATES, Vladimír. Tajemství jména zbavená aneb příjmení pod mikroskopem. Praha: Epocha, 2004. 298 s. ISBn 80-86328-58-9.
MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Fotoreprint 3. vyd. z roku 1971. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1997. 866 s. ISBN 80-7106-242-1.
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
27.01.2012 09:39