příjmení Čermák

Text dotazu

Dobry den.chtel bych zjistit vznik a puvod prijmeni Čermák. dekuji.

Odpověď

Dobrý den, v knize "Jména tajemství zbavená" se o původu příjmení Čermák píše:
"Jméno patří do kategorie těch, jež byla dávána "podle vlastností tělesných a duševních". Dochovaná varianta Črmák ukazuje, že jde o jméno ze staročeštiny; čermný = stč. červený. (...) Předkové Čermáků tedy museli být nějak nápadní svou červeností (červená pleť, červené (zrzavé) vlasy). Mohlo to ovšem být také pojmenování pro sedláka, jenž hospodařil na polích s červenou půdou apod.
Nelze ani vyloučit, že prapředek dostal jméno třeba kvůli hezkému hlasu.
Nebo mohl tohoto ptáčka (pozn. rehek zahradní:
http://www.ifauna.cz/clanky/clanek.php?id=3104&roc=15) chovat v kleci a důvodem mohla být i předkova neposednost, nevrlost, pohyblivost, neboť onen ptáček s narudlou hrudí "je znám vůbec svým nápadným pohybem: hlavičkou kývá a ocáskem potřásá". A ještě jeden hodně pozapomenutý už význam pojmu "čermák", a to zástupné slovo pro čerta, ďábla, satana...jde patrně o tzv. slovo tabuové, jež se nesmělo pronést, aby se jím onen pekelník nepřivolal." ( MATES, Vladimír. Jména tajemství zbavená : malá encyklopedie 250 nejčastějších příjmení. 2.vyd. Praha : Epocha, 2002. s.40-41.)

Ke dni 9.5.2007 žilo v České republice 7944 mužů a 8447 žen s příjmení Čermák/Čermáková. Jedná se o dvacáté šesté nejužívanější příjmení v ČR. Statistiky Ministerstva vnitra ČR:
http://www.mvcr.cz/clanek/cetnost-jmen-a-prijmeni.aspx.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

26.11.2009 15:53

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu