-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, tato úžasná báseň (Kipling, Když) byla i narecitována na zvukové nosiče. Nevíte kde by ji
bylo možno stáhnout v mp3 či jiném zvukovém formátu? Předem děkuji za odpověď.
Nahravka Kiplingovy basne If vysla v anglictine nekolikrat, nalezli jsme zejmena zaznamy LP desek a kazet z 60. a 70.let. Zaznamy ze souborneho katalogu OCLC WorldCat prikladame. Informace o databazi WorldCat naleznete na http://www.nkp.cz/pages/sluz_oclcfs_baze.htm#WorldCat.
Na internetu je mozne nalezt pomerne velke mnozstvi odkazu na audionahravky, zadali jsme do vyhledavace Google spojeni Kipling if mp3, pripadne Kipling if audio. Mezi nalezenymi strankami byly napr. tyto:
http://www.audiobooksforfree.com/download/default.asp?refnum=1000460
http://www.archive.org/details/if_kipling_librivox
http://torrentspy.com/torrent/656733/Audiobook_If_Rudyard_Kipling_Librivox
http://www.learnoutloud.com/productpage.php?cat=1&catid=16&level=2&subcatid=
&id=15422&nav=B&PHPSESSID=78b776a7c448e0d7c4e5fc0f60f9cda1
http://www.eaglesweb.com/Sub_Pages/kipling_poems.htm
V ceske verzi se nam bohuzel na internetu nahravku basne nepodarilo nalezt, podle katalogu NK CR (http://sigma.nkp.cz/cze/nkc) nebyla jeji zvukova podoba v cestine vydana, nenabizi ji ani Knihovna a tiskarna pro nevidome K.E.Macana (http://www.katalog.ktn.cz/).
Text basne v anglictine a cestine muzete nalezt na internetu, odkazy jsou uvedeny v archivu sluzby Ptejte se knihovny:
http://www.ptejteseknihovny.cz/list.php?all=1&year=2006&month=01&lib=#811
http://www.ptejteseknihovny.cz/list.php?all=1&year=2005&month=01&lib=#287 .
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
29.02.2008 10:50