Karel Poláček, pseudonymy

Text dotazu

Dobrý den, prosím o sdělení, zda Karel Poláček publikoval ve 40. letech ještě pod jiným jménem než Vlastimil Rada. Děkuji za ochotu a zdravím.

Odpověď

Dobry den,

podle knihy
LEXIKON ceske literatury: osobnosti, dila, instituce. Praha: Academia, 2000
publikoval Karel Polacek pod pseudonymy, siframi: kockodan, K.P., KP, Kp, kp, (kp), kp., -kp-, -Kp-.
Kniha Hostinec U kamenneho stolu vysla v roce 1941 pod propujcenym jmenem Vlastimil Rada.
Dalsim zdrojem informaci:
MEDILEK, Boris Bibliografie Karla Polacka: soupis jeho dila a literatury o nem. Praha: Nakladatelstvi Franze Kafky, 1997. uvadi na str.518 pod cisle
5354: BRABLIK, Frantisek: Kolik nas bylo ... (Ludwig Thoma, ...)...
Srovnavaci studie. Na zaklade jazykoveho a motivickeho rozboru obou knih je vyslovena domnenka, ze se za jmenem Rodomil Cerny, uvedenem jako prekladatel Thomovy knizky ..., skryva K.P. - Studie poukazuje i na podobnost ostatniho dila Thomy a Polacka (tyka se zvl. Hostince U kamenneho stolu).
Informace o jinych jmenech, pod kterymi by K. Polacek publikoval, v nasich zdrojich nejsou.
Bibliografie K.Polacka vysla v roce 1997 a domnivam se, ze je velmi peclive zpracovana. Doporucuji pri hlubsim zajmu tuto bibliografii prostudovat.
Je mozne obratit se i na odborniky v Ustavu pro ceskou literaturu AV CR http://www.ucl.cas.cz/.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

28.11.2007 12:14