Jaroslav Seifert

Text dotazu

Zdvorilo Vás pozdravujem a úctivo prosím, že by ste
mi poskytli bibliografický údaj o ANGLICKOM preklade spomienok J. Seiferta
Všecky krásy světa. Údaje o tomto preklade som nikde nenašiel.

Odpověď

Dobrý den,

prověřili jsme všechny nám dostupné katalogy a databáze, které by mohly anglické vydání vzpomínkové knihy Jaroslava Seiferta "Všecky krásy světa" uvádět. V žádném z níže zmíněných zdrojů jsme ovšem záznam o anglickém překladu knihy "Všecky krásy světa" nenalezli.

Pouze několik kapitol z knihy přeložil Ewald Osers do výboru:

* SEIFERT, Jaroslav. The poetry of Jaroslav Seifert. North Haven : Catbird Press, [1998]. ISBN 0-945774-39-7.

(http://books.google.com/booksid=0Ma6kFB7xJcC&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_navlinks_s)

Prověřené katalogy a databáze:

* Catalog the Library of Congress: http://catalog.loc.gov/

* Catalog the British Library: http://www.bl.uk/

* Catalog the National Library of Australia:

http://catalogue.nla.gov.au/Search/Home

* Souborný katalog WorldCat - součástí databáze OCLC (licencovaná databáze - přístupná přes vzdálený přístup nebo v Referenčním centru NK ČR)

* Databáze: Book´s in print (licencovaná databáze - přístupná přes vzdálený přístup nebo v Referenčním centru NK ČR)

* Souborný katalog KVK: http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/hylib/en/kvk.html

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

27.07.2009 10:00