Jan Florian Hamerschmidt

Text dotazu

Dobry den,existuje překlad do češtiny Hamerscmidtova Prodromus gloriae pragenae? Děkuji za odpověď

Odpověď

Dobrý den,

předpokládáme, že Prodromus gloriae Pragenae vyšel pouze v latinské verzi a do češtiny nebyl přeložen. Konzultovali jsme dotaz i s pracovníky Oddělení rukopisů a starých tisků NK ČR, kteří nám informaci potvrdili. Doporučujeme i studium odborné literatury o Hammerschmidtovi. Její seznam naleznete v Lexikonu české literatury, sv. H-J (1993).

Z Lexikonu uvádíme:

…rozsahově největší dílo H., Prodromus gloriae Pragenae (Posel slávy pražské), které v popisných pojednáních o kostelech a klášterech, významných stavbách, světských i duchovních hodnostářích, městské správě, sněmech, kultuře, pozoruhodných událostech, přírodních katastrofách aj. zužitkovává poznatkové výsledky autorových četných rukopisných monografií (mj. o sněmech Království českého a o historii pražské univerzity). Kronikářsky pojatý pandán tohoto díla História Pragensis… zůstal v rukopise (pouze závěrečná partie o údobí 1691 – 1733 byla 1891 vydána časopisecky)…

Zdroj: Lexikon české literatury: osobnosti, díla, instituce. Praha: Academia, 1985-2008.

http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:350c67530701bd96b0bf41c06bd0bfc7

 

K latinskému dílu Prodromus... je níže uvedený záznam s možností plného textu:

     Hlavni zahlavi      Hammerschmidt, Jan Florian, 1652-1735

     Nazev               Prodromus gloriae Pragense continens urbium pragenarum fundationes, pragensium a fide Christi suscepta.../ a Joanne Floriano Hammerschmid

     Nakl. udaje         Vetero-Pragae : typis & impensis Wolffgangi Wickhart, 1723

     Popis (rozsah)      [18], 816, [11] s., 1 pril. ; 4 (36 cm)

     Odkazy              http://books.google.cz/books?vid=NKP:1002041993&printsec=frontcover - Digitalizovany dokument

     Ve fondu            ABA001 -- sign. Cheb 08/151

     Dalsi puvodce       a Germetem, Bernard Henricus

     Dalsi puvodce       Mayer z Mayern, Daniel Josef Ignac, 1656-1733

     Dalsi puvodce       Wickhart, Wolfgang, -1726

     Dalsi puvodce       Hiebel, Johann, 1681-1755

     Dalsi puvodce       Rentz, Michael Jindrich, 1698-1758

     Dalsi puvodce       Montalegre, Johann Daniel de, 1697-1768

     Poznamka            Typograficky popis: Sazba antikvou a kursivou per extensum, ziva zahlavi, arabska paginace, poznamky pod carou, marginalie, signatury )(4-)()()(1, A4-Mmmmm2,     strankove kustody

     Poznamka            Vyzdoba: Inicialy, vlysy, ozdobne linky, koncove vinety, vinetky z ozdubek

     Poznamka            Ilustrace: Medirytovy frontispis signovany Hiebelem, Rentzem a de Montalegrem (portret J. F. Hammerschidta neseny putti, alegoricke postavy)

     Skupina Konspektu   094 - Stare tisky

     Pozn. k vazbe       Vazba kuze na dreve, hrbet s peti vazy, na hrbete kozeny stitek, na deskach slepotiskovy ramec, zbytek jedne spony, vybledla modra orizka

     Driv. majitel       Klaster frantiskanu (Cheb, Cesko)

     Driv. majitel       Praha Cesko

     Pozn. k provenienci Na titulnim listu ovalne razitko, kulate razitko a razitko se signaturou, vse chebskych frantiskanu

                         tistena vlastnicka znacka - razitko

    Google              NKP:1002041993

     System. cislo       005298809

 

Další odkaz s informacemi o díle Progromus...jsme našli v knize o Michaelu Rentzovi:

"v okruhu časných Šporkových zakázek, z nichž hned v prvém roce umělcova působení v Kuksu ostře vybočila titulní rytina ke spisu Progromus gloriae Pragenae Jana Floriána Hammerschmieda (1652 - 1735), úvod k popisu pražských památek...; vlastní popis Gloria Pragensis... zůstal už jen v rukopise.

Čerpáno z: ŠERÝCH, Jiří. Michael Rentz fecit: Michael Jindřich Rentz, dvorní rytec hraběte Šporka. Praha: Karolinum, 2007.

http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:2d7a64f0-2113-11e6-aec6-001018b5eb5c

 

Obor

Historie a pomocné historické vědy. Biografické studie

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

04.02.2019 08:00

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu