jak se správně čte Legerova

Text dotazu

Louis Léger byl francouzsky slavista , nemělo by se správně číst "léžerova" ?

Odpověď

Dobrý den,

 samozřejmě, máte pravdu. Louis Léger byl  (1843 - 1923), francouzský slavista a profesor na pařížské Sorbonně, jenž podporoval myšlenku samostatného českého státu. Správná výslovnost jeho příjmení je "leže", avšak v názvu ulice převážila fonetická výslovnost. Češi jednoduše tak dlouho říkali Legerova, až se tento výraz ustálil. 

Použité zdroje

LAŠŤOVKA, Marek a kol. Pražský uličník: encyklopedie názvů pražských veřejných prostranství. 1. vyd. Praha: Libri, 1997-2012. 3 sv. ISBN 80-85983-23-0.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

13.03.2018 12:33

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 4+4 ?

Hledání v archivu