Skloňování jména Moseley

Text dotazu

Dobrý den,
jak prosím mohu skloňovat anglické jméno Moseley?
Předem mockrát děkuji.

Odpověď

Dobrý den,

jméno Moseley bychom skloňovali dle pravidel pro skloňování mužských jmen zakončených ve výslovnosti na -i, a to za pomoci zájmenných koncovek. Vámi uváděné jméno tedy skloňujeme: „Moseleyho“ (2. pád).

Více k tomuto jevu uvádí Internetová jazyková příručka Ústavu pro jazyk český AV ČR: 

„Jména zakončená ve výslovnosti na [i], ale v písmu na jiné samohláskové písmeno či skupinu písmen (-ey, ui, -uy, -u, apod.) se skloňují pomocí zájmenných koncovek: 1., 5. p. Shelley [šeli], Tracey [trejsi], Blanqui [blanki], Péguy [pégi], Raimu [remi] – 2. p. Shellyho, Traceyho, Blanquiho, Péguyho, Raimuho.“

Použité zdroje

Ústav pro jazyk český AV ČR: https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=323, https://ujc.avcr.cz/[…]/200116-gula.html
https://www.ptejteseknihovny.cz/[…]/sklonovani-cizich-prijmeni

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

22.11.2023 09:03