-
To se mi líbí
-
Doporučit
Velmi pekne vás prosím, ako by som sa mohol
skontaktovať s nejakou knihovnou v ktorej by som si mohol objednať knižné
vydanie komiksov Rýchle šípy pre môjho 9-ročného syna. Som z Bratislavy a
rád by som mu ponúkol čítanie pre deti z mojich detských čias.
Dobrý den,
v České republice bylo v posledních třech letech vydáno románové i komiksové zpracovaní příběhů Rychlých šípů. V roce 2005 vydalo pražské nakladatelství Olympia souborné vydání třech románových příběhů Rychlých šípů: Záhada hlavolamu, Stínadla se bouří, Tajemství Velkého Vonta pod názvem Rychlé šípy ve Stínadlech: FOGLAR, Jaroslav. Rychlé šípy ve Stínadlech. Praha: Olympia, 2005. ISBN 80-7033-894-6. Komiksovou podobu Rychlých šípů vydalo stejné nakladatelství již v roce 1999, od té doby vyšlo 5 dotisků knihy (v roce 2001, 2002, 2003, 2006, 2007).
Do slovenštiny bylo, bohužel, prozatím přeloženo velmi málo Foglarových knih. Jak se zdá, ve slovenském jazyce si prozatím můžete přečíst pouze:
* Záhadu hlavolamu (FOGLAR, Jaroslav. Záhada hlavolamu. Bratislava: Mladé léta. 1991 ISBN 80-06-00342-4)
* Chlapce od Bobriej rieky (FOGLAR, Jaroslav. Chlapci od Bobrej rieky. Bratislava: Gemini. 1991 ISBN 80-85265-01-X)
* a Chatu v Jazernej kotline (FOGLAR, Jaroslav. Chata v Jazernej kotline. Bratislava: Gemini. 1991 ISBN 80-85265-05-2).
Výše zmiňované Rychlé šípy půjčuje v Bratislavě Mestská knižnica:
http://www.mestskakniznica.sk/ - Úsek literatúry pre mládež (Kapucínská 3, Bratislava, tel.02/54433244, e-mail: vypozicky.detske@mestskakniznica.sk).
Knihu Rychlé šípy ve stínadlech vlastní Mestska kniznica v Bratislave ve dvou exemplářích, komiksovové vydání Rychlých šípů zde naleznete v jednom exempláři. Pokud byste chtěl některou z knih pro syna zakoupit, je možné objednat požadovaný titul přes internet (v Čechách např.: http://knihy.abz.cz/prodej/rychle-sipy-2 ; http://knihy.abz.cz/prodej/rychle-sipy-ve-stinadlech ; na Slovensku např.: http://www.emporium.sk/Rychle_sipy_ve_Stinadlech.sgid.52208.html ; http://www.emporium.sk/Rychle_sipy.sgid.69214.html) . Popřípadě můžete obejít bratislavská knihkupectví, snad naleznete některé, které bude knihy nabízet.
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
10.10.2008 13:19