genius loci

Text dotazu

Dobrý den, prosím vysvětlit výraz \"genius loci\". Významově i jazykově

Odpověď

Dobrý den,

Genius = původně v římské mytologii strážný duch, bájná, tajemná ochranná moc a síla, zobrazovaná často jako okřídlená bytost; ve spojení "genius loci" = ochranný duch domu, místa, v současnosti přeneseně knižně :
duch, atmosféra určitého místa.
Podle Akademického slovníku cizích slov (Praha : Academia, 1998)
Latinsko-český slovník: genius = strážný duch (člověka, místa, státu)
duše : defraudavi genium meum = oklamal jsem svoji duši
vlastní "vlastní já" ´: indulgere genio = hovět, přát (svému) géniovi, tj. svému "já", sobě
loco (vl. ablativ od locus)= místo, namístě

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

16.01.2008 09:30