etymologie slova NEMOVITOST

Text dotazu

Dobrý den, prosím o vysvětlení původu slova \"nemovitost\". Děkuji.

Odpověď

Dobrý den, ohledně původu slova nemovitost lze v níže uvedených jazykových publikacích nalézt následující informace:
Slov nemovitost se vztahuje k právnickým výrazům jako věc, která není movitá, pozemek nebo stavba trvalého charakteru, imobilie.
Etymologický původ sl. nemovistost jsme bohužel nikde nelalezli, uvádíme Vám však aspoň slovo movitý:
Movitý= pohybný, přenosný (o majetku a předmětech), mísí se slovem "mohovitý"= zámožný, bohatý.

S dotazem se můžete také obrátit na Jazykkovou poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR, viz. www.ujc.cas.cz .

Použitá literatura:
HOLUB, Josef; LYER, Stanislav. Stručný etymologický slovník jazyka českého se zvláštním zřetelem k slovům kulturním a cizím. 4. vyd.. Praha : SPN, 1992. 483 s. ISBN 80-04-23715-0

MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Fotoreprint 3. vyd. z roku 1971. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1997. 866 s. ISBN 80-7106-242-1

Slovník spisovného jazyka českého. Za vedení Boh. Havránka ... [aj.] zpracoval lexikografický kolektiv Ústavu pro jazyk český ČSAV. 2., nezměněné vyd.. Praha : Academia, 1989. 8 sv.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

13.02.2008 10:59

rado píše:
Středa 09.10.2019 16:05
v čestine má slovo zjavne väzbu na anglické slovo move, hybať.
Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu