Etymologický původ příjmení Pirochta

Text dotazu

Dobrý den,
rád bych se zeptal zda-li je možné určit pravděpodobný původ příjmení Pirochta (v současnosti ČR cca 75 jedinců, v USA nyní cca 200 - emigrace 1x 1875, dále Rakousko 7, Švýcarsko 2). Příjmení je již v roce 1678 uváděno ve stejné podobě (latinsky psaná matrika a smlouva). Při sestavování rodokmenu se vyskytly odchylky (a vznik nových příjmení)Pyrochta, Piruchta, v jedné matrice cca 1750 uvedené jako Pÿrochta, které se dále ani nevyskytuje. Nejstarší mne známé prameny (1678) pochází z Jižní Moravy, Dolní Heřmanice, dříve panství Budišov. Prostudoval jsem dostupnou literaturu, ale bohužel jsem nebyl úspěšný. Vzhledem k současnému počtu nositelů podobných příjmení - Špiroch (174), Piroch (48), Piroh (9) a vcelku jasné rodové a místopisné linii nevím, co dál a proto si Vás dovoluji požádat o stanovisko.

Odpověď

Zmínku o Vašem příjmení jsme našli pouze v knize MOLDANOVÁ, Dobroslava. Naše příjmení. Praha : Agentura Pankrac, 2004. ISBN 80-86781-03-8.
A to:
"Pirný - staročeské příd. jm. pirný = péřový; srov. šaty ložní pírné; Pírník (substantivizováno), Piroch, Pirochta, Pirout, Piroutek ( z příjm. Píro, to z nář. píro = péro)"

Vice údajů vám může sdělit jazyková poradna Ústavu pro jazyk český
http://www.ujc.cas.cz
email: poradna@ujc.cas.cz

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Vědecká knihovna v Olomouci

Datum zadání dotazu

10.03.2008 22:05