domažlice (etymologie)

Text dotazu

Prosím mohli by jste mi zaslat odpověď na otázku : Jak vznikl název města Domažlice. Děkuji.

Odpověď

Dobry den, vysvetleni puvodu a nazvu jmena mesta Domazlice lze nalezt v:

LUTTERER, Ivan a SRAMEK, Rudolf Zemepisna jmena v Cechach, na Morave a ve Slezsku: slovnik vybranych zemepisnych jmen s vykladem jejich puvodu a historickeho vyvoje. Havlickuv Brod: Tobias, 1997.

Domazlice, mesto v jihozapadnich Cechach, stredisko Chodska. - Puvodne trhova osada s knizecim hradem, zalozena v 10.stol pri stare zemske stezce vedouci Vserubskym prusmykem do Bavorska. Nedaleko ni zalozil kral Premysl II. Otakar mesto (po roce 1260). Mistni jmeno melo puvodne podobu Domazilici/Domažilici, ktera se v mluve zahy zkratila na pouhe ctyrslabicne Domazlice (1037 in Domaslicyh). MJ je odvozeno celedni priponou -ice (z -ici) z OJ *Domazil a znamenalo "osada lidi Domazilovych". Vedle tohoto jmena vyskytovalo se uz od konce 10.stol. dubletni pojmenovani Tugost, Tuhošč, (1040 Tugozc), odvozene privlast. priponou z OJ Tugost a do nem. prejate jako Tust, Taust, od 18. stol zjednodusene na Taus (1789 Tauss).

Rozdil mezi temito dvema jmeny byl v tom, ze Tugost se az do 2.pol.13.stol. tykalo knizeciho hradu, kdezto Domazlice se tykalo sousedni osady a pozdeji mesta. Koncem 13. stol. se tento rozdil prestal zachovavat, ("v meste Domazlicich lidove zvanych Tust"). Pritom se obe podoby vyhranily jazykove, cestina uzivala jen Domazlice, nova nemcina jen Taus.

* rekonstruovana, predpokladana podoba, tj. nedolozena

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

14.11.2007 18:37

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu