"Člověče nezlob se"

Text dotazu

\"Člověče nezlob se\" - jak se řekne v jiných jazycích? Např. v angličtině, francouzštině a pár jiných? Děkuji za odpověď.

Odpověď

Hra, kterou v českém prostředí známe pod názvem "Člověče, nezlob se", je známá po celém světě, nalezli jsme ji pod názvy "Človeče, nehnevaj sa" (slovensky), "Človek ne jezi se" (slovinsky), "Mensch ärgere dich nicht" (německy) a "Ludo" (anglicky, francouzsky, italsky).
Několik fotografií hry jsme nalezli poté, co jsme do vyhledavače www.google.com vepsali "ludo" a zobrazili vyhledané obrázky ( např. tento http://www.pewter.it/productpage.asp?pid=487&finish=1&lingua=fr).
Nejpodrobnější informace o hře Vám mohou poskytnout stránky volně dostupné encyklopedie Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Ludo_%28board_game%29) - v angličtině. Je zde popsána historie hry - hra je zjednodušením indické hry Pachisi (psáno také Parcheesi, Pachisi, Parchisi, Parchesi; známé také jako Twenty-Five). Informace o této původní hře naleznete na této adrese: http://www.tradgames.org.uk/games/Pachisi.htm.
Existuje také několik dalších her, které jsou postaveny na podobném principu jako "Člověče, nezlob se", např. americké hry Sorry a Trouble (více informací o nich http://boardgamecentral.com/games/ludo.html).

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

05.03.2008 12:51