BBC - vysílání v češtině

Text dotazu

Dobrý den,
již několik týdnů sháním podklady pro moji seminární práci na téma:
"Vysílání BBC v češtině v letech 1939-1968 - zaměření na zpravodajské a
publicistické žánry". Moc Vám děkuji za odpověď a za Vaši ochotu.

Odpověď

Dobrý den, o československém vysílání BBC se nám bohužel nepodařilo nalézt příliš informací, až na několik výjimek se spíše věnují jeho historii, žádný z nalezených dokumentů se nezabývá pouze zkoumáním charakteru jednotlivých relací. Nejvíce informací o československé sekci BBC byste mohla nalézt v knize "Volá Londýn", kterou v roce 1989 vydala BBC. V NK ČR se tato publikace bohužel nachází pouze v Národním konzervačním fondu (signatura NKF III 120028). Dokumenty z tohoto fondu se zpřístupňují pouze ve Studovně v Centrálním depozitáři Hostivař (

http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=sluz_cdh_studovna.htm), při jejich objednávání je nezbytné postupovat podle pokynů uvedených ve speciálních pravidlech (http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=sluz_konzervacni_fondy.htm). http://www.bbc.co.uk/czech/specials/934_bbc_history/page2.shtml,http://www.bbc.co.uk/czech/specials/934_bbc_history/page3.shtml

Pouze dílčí vztah k československému vysílání BBC má článek:

* Raška, Francis D[ostál] : Rozhlasové vysílání BBC Wenzla Jaksche:

Zapomenutá kapitola česko-sudetoněmeckých vztahů v britském exilu za druhé světové války. Studia territorialia 3, 2001 [vyd. 2002], s. 189-204.

Zajímavé by pro Vás mohly být i projevy, které v československém vysílání BBC pronesli např. Prokop Drtina, František Langer nebo Jan Masaryk:

* DRTINA, Prokop. A nyní promluví Pavel Svatý- : londýnské rozhlasové epištoly z let 1940-1945. Praha : Vladimír Žikeš, 1945. 453 s.

* MASARYK, Jan. Volá Londýn. Praha : Práce, 1946. 311 s.

* LANGER, František. BBC Londýn. V Praze : Fr. Borový, 1947. 120 s.

Z názvu vaší práce předpokládáme, že jejím předmětem by měl být rozbor či charakteristika konkrétních relací. Důležité by tedy mohly být i informace obsažené v archivních dokumentech, v Archivu Ministerstva zahraničních věcí (

http://www.mzv.cz/jnp/cz/o_ministerstvu/archivy/archiv_mzv_jako_specializov

any_archiv.html) je uložena "Sbírka gramodesek" se záznamy vysílání BBC, v Archivu Českého rozhlasu (

http://www.rozhlas.cz/archivy/profil/) pak sbírka "BBC - Londýn" s materiály z vysílání v letech 1940-1945. Bohužel v popisu archivních fondů, který je dostupný v databázi Archivní fondy a sbírky v ČR (http://aplikace.mvcr.cz/vozidla/peva/index.php), není uvedeno, zda se archivní materiály vztahují k vysílání BBC obecně nebo pouze k vysílání československé sekce. Další možností je ještě obrátit se přímo na archiv BBC (http://www.bbc.co.uk/archive/).http://kramerius.nkp.cz/kramerius/handle/ABA001/1453014 a http://kramerius.nkp.cz/kramerius/handle/ABA001/1453015). Přístup k digitalizovanému textu je možný pouze v NK ČR. O československém vysílání BBC se mohly zmiňovat i československá poválečná periodika. Z tohoto období bohužel neexistuje článková bibliografie, k dispozici je pouze Retrospektivní článková bibliografie 1945-1953, která však byla zpracována v polovině 60.let 20.století (http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=sluz_retrospektiva1945_1952.htm),http://sigma.nkp.cz/cze/nkc)http://sigma.nkp.cz/cze/anl)http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=sluz_ccc_rejstriky.htm)http://biblio.hiu.cz)http://aleph18.lib.cas.cz/F/?func=file&file_name=find-b&local_base=USDC)

Obor

Informace o vydaných dokumentech

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

06.01.2010 18:48