Proč se říká prodlužovačce "pes"

Text dotazu

Proč se říká prodlužovačce "pes"? Přesná formulace dotazu: Proč se říká elektrické prodlužovačce hovorově "pes"? Děkuji.

Odpověď

Dobrý den,

jedná se o hovorový název, lze těžko objasnit. Snad že připomíná psa na vodítku, většinou zastrčené pod stolem...? Slovo pes se používá i v mnoha přenesených významech, viz níže.

V každém případě se můžete pro odbornější vysvětlení obrátit na Ústav pro jazyk český AV ČR http://www.ujc.cas.cz/.

http://cs.wiktionary.org/wiki/pes

pes

etymologie (podobně i v tištěné podobě etymologických slovníků) Lze najít ve všech slovanských jazycích od praslovanského *pьsъ, které je slovanskou inovací proti původnímu indoevropskému *ḱu̯on-. Výklady původu jsou nejednoznačné, může být odvozeno od vábícího citoslovce ps!. Jiný výklad uvádí původ od zvyku psů značit močením, tedy od kořene pis- souvisejícího se slovy pištěti (tj.téci) a vypiskovati se.

podstatné jméno

rod mužský životný

šelma chovaná jako domácí zvíře

Pes je nejlepší přítel člověka.

samec psa

Krycí pes i chovná fena musí být zaregistrováni v Plemenné knize.

(přeneseně) nedobrý, krutý (člověk)

Být na někoho jako pes.

(železničářský slang) kolejová zarážka

(slangově, v elektrotechnice) prodlužovací kabel zakončený více zásuvkami Kam to mám zapojit? – Dole pod stolem je pes. Když tam nebude volná zásuvka, vytáhni tu plochou zástrčku.

(oděvnický slang, ve zkrácené formě) polyester Přines mi ty punčochy ze psa/z pesa.

http://cs.wikipedia.org/wiki/Prodlu%C5%BEovac%C3%AD_kabel

Jednofázové s vidlicí na jednom konci a mnohonásobnou zásuvkou (hovorově „pes“), případně dalším zařízením na druhém konci.

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

04.06.2013 08:28