kolej (studentská)

Text dotazu

Dobrý den, zajímá mne původ slova kolej(studentská).

Odpověď

Dobrý den, kolej ve smyslu studentského ubytování, byla dříve nazývaná universitní budova a často v ní bydleli i profesoři. Nyní se často užívá plurálu i pro jediný studentský dům. Tento úzus vznikl mylným chápáním názvu vydržovatele první známější koleje u nás- Hlávkovy; zněl Spolek Hlávkovy studentské koleje- v něm slovo "koleje" byl genitiv singuláru.

Toto označení studentských ubytoven pochází z lat. collegium (takto pojmenovaná kolej již ve středověku) a v překladu znamená sbor, kolegium, spolek, družstvo.

Použitá literatura:
MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Fotoreprint 3. vyd. z roku 1971. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1997. 866 s. ISBN 80-7106-242-1

HOLUB, Josef; LYER, Stanislav. Stručný etymologický slovník jazyka českého se zvláštním zřetelem k slovům kulturním a cizím. 4. vyd.. Praha : SPN, 1992.  483 s. ISBN 80-04-23715-0

KÁBRT, Jan aj. Latinsko-český slovník. 4. vyd.. Praha : SPN, 1996, c1957. 483 s. ISBN 80-04-26657-6

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

12.12.2007 18:12