původ příjmení

Text dotazu

Dobrý den,

zajímal by mne původ příjmení Kocvelda, odkud pochází, co znamená. Děkuji pěkně

Odpověď

Dobrý den,

příjmení Kocvelda není bohužel uvedeno v žádné knize o původu příjmení, které máme k dispozici.

Je možné, že se jedná o složeninu dvou slov - českých a německých:

německého Katz (Kočka), které se ve shodě s místní (českou, či německou) výslovností přepisuje jako o, odtud získáme hledané Koc a Velda - které vychází z osobního /křestního/ jména Velislav, Velimír, jehož obměny jsou také Vela, Vella, Velan, Velán, Velas, Veldt, Velda, Velden, Vele, Velé, Véle, Velek, Velen, Veleta, Velička, Velich, Velík, Velín, Veliš, Velíšek, Veloch.

Pokud by Vás zajímaly statistiky četnosti výskytu příjmení v ČR, zastoupení u mužů a žen či v jednotlivých krajích, můžete využít stránky http://www.nasejmena.cz/ nebo http://www.kdejsme.cz/. Podle všeho Vaše příjmení existuje ve velmi nízkém počtu, což je patrně důvod, proč ani není uvedeno v literatuře.

Použité zdroje

MOLDANOVÁ, Dobrava. Naše příjmení. Vyd. 2., upr. Praha: Agentura Pankrác, 2004. 229 s. ISBN 80-86781-03-8.

KOTÍK, Antonín. Naše příjmení: studie ku poznání příjmení českoslovanských, s ukázáním jejich hojnosti, rozmanitosti a namnoze zvláštního rázu a s pokusem o vysvětlení jich původu a smyslu. Nové vyd. V Praze: Nákladem Jana Kotíka, 1897. 288 s.

MATES, Vladimír. Jména tajemství zbavená: malá encyklopedie 250 nejčastějších příjmení. Vyd. 2. Praha: Epocha, 2002. 319 s. ISBN 80-86328-10-4.

MATES, Vladimír. Jména tajemství zbavená: malá encyklopedie nejčastějších příjmení. II. díl, jména na 251.-501.místě, Adam - Žižka. Vyd. 1. Praha: Epocha, 2003. 381 s. ISBN 80-86328-30-9.

MATES, Vladimír. Jména tajemství zbavená, aneb, Příjmení pod mikroskopem. 1. vyd. Praha: Epocha, 2004. 298 s. ISBN 80-86328-58-9.

KNAPPOVÁ, Miloslava. Naše a cizí příjmení v současné češtině. Liberec: Tax Az Kort, 2002. 256 s. ISBN 80-238-8173-6.

KNAPPOVÁ, Miloslava. Jak se bude vaše dítě jmenovat?: původ, význam, pravopis, výskyt a obliba, kalendář: informace o jménech afrických a asijských. Vyd. 5., přeprac. a dopl. Praha: Academia, 2010. 783 s. ISBN 978-80-200-1888-5. Dostupné také z: http://eknihy.nkp.cz/[.]/uuid:e3fd7f62-e38d-11e0-bfc3-001e4ff27ac1.

SVOBODA, Jan. Staročeská osobní jména a naše příjmení. 1. vyd. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1964. 317 s.

Obor

Sociologie

Okres

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

11.07.2016 08:00