-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den, prosím o laskavou odpověď na následující dotaz: Jak správně napsat na pomník Rodina Šantavá nebo Šantavých, Vitovská nebo Vitovských? Moc děkuji.
Dobrý den,
* Ústav pro jazyk český připouští obě možnosti . Dle četnosti se běžněji používá: rodina Šantových, rodina Vitovských, viz. níže.
* Užijeme-li spojení podstatného jména rodina + tvaru příjmení, máme tyto možnosti: Všechno nejlepší Vám přeje rodina Novákových, rodina Novákova, rodina Novotných, rodina Skotnických, Eva a Petr Skotnických, ojediněle a v závislosti na rodinné tradici i rodina Hořejší, rodina Novotná (vedle běžnějšího: rodina Hořejších, rodina Novotných), nikoli však rodina Novotný.
Zdroj: Internetová jazyková příručka Ústavu pro jazyk český http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=710&dotaz=rodina#nadpis3
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
18.11.2013 17:45