prosím o latinské znění hesla (dominikánského ??): zachovej řád a řád zachová tebe

Text dotazu

Zachovej řád a řád zachová tebe.

Odpověď

Dobrý den

o latinské znění hesla, na které se ptáte, jsem požádala kolegu z knihovny pomocných věd historických a archivního studia Filozofické fakulty Univerzity Karlovy. Zde je jeho odpověď:

Serva ordinem, et ordo servabit te (Zachovávej pořádek / řád, a pořádek / řád zachová tebe).

Je to heslo, které už sv. Benedikt (6. stol.) razil ve svých klášterech. Máte tedy pravdu, je to benediktinské heslo.

Obor

Filozofie a náboženství

Okres

--

Knihovna

Datum zadání dotazu

13.04.2016 10:44

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Zapište číslici "pět".

Hledání v archivu