-
To se mi líbí
-
Doporučit
Dobrý den,jelikož se učím korejský bojový sport, chtěla bych vědět jak se řeknou korejsky čísla od jedné do deseti. Předem děkuji
Dobrý den, korejština má dvě řady základních číslovek - původní korejské (1-99) a sinokorejské. V různých případech se užívá různých číslovek, např. při označování hodin číslovek korejských, pro minuty a sekundy číslovek sinokorejských. V atributivním postavení se u některých korejských číslovek před jménem užívá zkrácených nebo pozměněných alomorfních tvarů (např. jeden člověk, dva kusy).
Přepis výslovnosti korejských číslovek:
1 - hana (zkrácený tvar: han), 2 - tul (zkrácený tvar: tu), 3 - set (zkrácený tvar: se), 4 - net (zkrácený tvar: ne), 5 - tasŏt, 6 - jŏsŏt, 7 - ilgop, 8 - jŏdŏol, 9 - ahop, 10 - jŏl
ŏ - otevřené "o" - vyslovuje se podobně jako "o", ale je otevřenější a bez zaokrouhlení rtů
Přepis výslovnosti sinokorejských číslovek
1 - il, 2 - i, 3 - sam, 4 - sa, 5 - o, 6 - juk, 7 - čchil, 8 - pchal, 9 - ku, 10 - šip
Korejské číslovky naleznete i např. na http://korejstina.blogspot.com/2008/07/lekce-5-slovky.html. Při nácviku výslovnosti Vám mohou pomoci různé ukázky - např. http://www.youtube.com/watch?v=lNRUjeQwzWA.
Použitá literatura:
* PUCEK, Vladimír. Gramatika korejského jazyka. Praha : Nakladatelství Karolinum, 2005. s. 262-263. ISBN 80-246-1004-3.
* Asijský tlumočník : 8 významných jazyků Asie : základní konverzační obraty. Dubicko : Infoa, 2003. s. 81, 96. ISBN 80-7240-249-8.
Jazyk, lingvistika a literatura
--
Národní knihovna ČR
08.10.2009 07:49