Etymologie slova duha

Text dotazu

jaký je původ slova DUHA ?

Odpověď

Dobrý den,
původ slova "duha" vysvětluje Etymologický slovník jazyka českého
následovně: "Psl. (praslovansky) doga. Původní význam je 'dřevěný oblouk'(u sudu, nad koněm); přeneseně teprve duha na nebi = nebeský oblouk. Vzhledem k pol. tega, kašub. tanga duha na nebi možno klásti i *toga, to se pak dobře pojí s koř. teg- v táhnouti, tuhý, pův. 'napínati, napjatý': r. (rusky) tugoj napjatý (o oblouku). (...) Toga bylo tedy dřevo ohnuté (pomocí tahu
provazů) v oblouk (jako napjatý luk je více zahnutý než luk nenapjatý); tak se ohýbaly loukotě kol a křiviny pro saně. (...) Změna ve znělé d- se tu objevila, když souvislost s kořenem teg- nebyla už mluvícím zřejmá".

Zdroj: MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Fotoreprint 3.
vyd. z roku 1971. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1997. s. 133.
ISBN 80-7106-242-1. 

Obor

Jazyk, lingvistika a literatura

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

29.06.2010 09:50

Přidat komentář

Pokud chcete přidat komentář, zadejte jej do formuláře níže. Nejsou povoleny žádné formátovací značky. Adresy na web nebo emailové adresy budou automaticky transformovány na aktivní odkazy. Komentáře jsou moderovány.

Kolik je 10 + 4?

Hledání v archivu