Dílo V. J. Staňka v českém jazyce

Text dotazu

Dobrý den,
v Souborném katalogu ČR jsem našla záznam na publikaci Achtung,
Giftschlangen! / [Autor textu a fot.:] V.J. Staněk ; Deutsch [z češ.] von
Max A. Schönwälder. -- Praha : Artia, 1960 ([Polygrafia 1]). -- 80 s. a
zajímalo by mě, zda vyšel také v češtině. Děkuji.

Odpověď

Dobrý den,

české vydání zmíněné publikace jsme v žádném zdroji nenalezli, zřejmě byl text z rukopisu přeložen rovnou do němčiny, aniž by byl v češtině také vydán. Pokud by Vám to více pomohlo, nalezli jsme vydání knihy také v anglickém jazyce:

Introducing poisonous snakes / V.J. Staněk; Translated by Joy Turner. London: Spring Books, 1960. 80 s. ; 4°. Obr. Vyd. Artia Praha.

Záznam knihy nabízí pouze elektronický katalog Národní knihovny ČR (http://aleph.nkp.cz/cze/nkc ), kniha je však vzhledem ke svému bohemikálnímu charakteru zařazena do Národního konzervačního fondu (NKF), který uživatelům není běžně zpřístupňován a jeho půjčování se řídí přísnými pravidly (bližší informace k tomuto fondu jsou k dispozici na adrese http://www.nkp.cz/pages/page.php3?page=sluz_konzervacni_fondy.htm ). Jiný exemplář, který by bylo možné v NK ČR vypůjčit, jsme v katalozích knihovny nenalezli, stejně tak ani ve fondu jiné knihovny v ČR.

Použité zdroje:

* Elektronický katalog NK ČR - http://aleph.nkp.cz/cze/nkc

* Česká národní bibliografie - http://aleph.nkp.cz/cze/cnb

* Naskenované katalogy NK ČR Katif - http://katif.nkp.cz

* Souborný katalog ČR - http://aleph.nkp.cz/cze/skc

* Jednotná informační brána - http://www.jib.cz  

Obor

Informace o vydaných dokumentech

Okres

--

Knihovna

Národní knihovna ČR

Datum zadání dotazu

05.05.2011 09:18